The White House is considering appointing a "border or immigration czar" to oversee the administration's efforts to contain and manage a surge in migrants crossing the southern US border, a source familiar with the discussions told CNN.